1 00:01:40,960 --> 00:01:41,960 Хвала. 2 00:02:53,450 --> 00:02:54,450 материјала. 3 00:03:28,900 --> 00:03:33,760 Млад си, добро си, јеси самац, а ти си све вежбао 4 00:03:33,760 --> 00:03:34,760 дан. 5 00:03:34,880 --> 00:03:35,819 Једно пиће. 6 00:03:35,820 --> 00:03:38,660 Па, предстоји ми аудиција. Ис то са рачуном? 7 00:03:40,300 --> 00:03:42,820 Не, то је посао на сесији. 8 00:03:44,460 --> 00:03:47,680 Добро, па шта кажеш на аудицију за неке курац уместо тога? 9 00:03:48,060 --> 00:03:50,280 Зато што је то једина сесија коју радите треба, девојко. 10 00:03:51,060 --> 00:03:53,060 Не, не, не могу. 11 00:03:53,880 --> 00:03:57,660 Слушај, кад добијеш своју игру, ти можете вежбати колико год желите 12 00:03:57,660 --> 00:04:01,810 ноћ. Јеби га. Живиш под мојим кровом. Ви живи под мојим правилима. 13 00:04:02,030 --> 00:04:02,969 Ох, вау. 14 00:04:02,970 --> 00:04:07,370 Дижи дупе. Спремите се. Идемо оут. Пијемо се. Хајде, кучко. 15 00:04:07,370 --> 00:04:08,370 на. 16 00:04:27,050 --> 00:04:29,450 Даме, свака част на грешкама. 17 00:04:30,250 --> 00:04:32,070 Надам се да ћу направити велику. 18 00:04:34,690 --> 00:04:37,930 Ух, знам то лице. Стварно. 19 00:04:38,390 --> 00:04:40,530 Знаш да сам гост који предајем у јутро. 20 00:04:40,850 --> 00:04:43,410 Нема проблема. Већина ових типова неће последњих пет минута. 21 00:04:43,910 --> 00:04:45,170 Уопште. У реду. 22 00:04:45,910 --> 00:04:49,530 Али озбиљно, Леигх, знаш да волимо ви и ми вас подржавамо. 23 00:04:49,930 --> 00:04:53,050 Девојко, радиш тако проклето напорно. Ви треба мало живети. 24 00:04:55,610 --> 00:04:56,610 Кучко. 25 00:04:58,700 --> 00:05:01,880 То је наш џем. Хајде. Хајде, молим те. Не, добро сам, девојко. 26 00:05:02,840 --> 00:05:04,220 Превише си добар. То је твој проблем. 27 00:05:04,700 --> 00:05:05,419 идемо. 28 00:05:05,420 --> 00:05:06,420 Узми још једно пиће. 29 00:05:06,580 --> 00:05:07,580 Појачајте. 30 00:05:27,020 --> 00:05:28,020 Хвала. 31 00:06:24,490 --> 00:06:25,490 Хвала. 32 00:06:56,880 --> 00:07:02,840 Сама помисао на тебе И 33 00:07:02,840 --> 00:07:06,000 Заборавио сам да урадим 34 00:07:06,000 --> 00:07:12,340 Мали обични 35 00:07:12,340 --> 00:07:18,580 ствари које свако треба да ради 36 00:07:18,580 --> 00:07:24,400 ја живим у 37 00:07:27,440 --> 00:07:34,100 од сањарења сам срећан као краљ 38 00:07:34,100 --> 00:07:40,940 и будаласто колико год то изгледало 39 00:07:40,940 --> 00:07:46,960 за мене је то све 40 00:07:54,280 --> 00:07:56,420 Ради се само о енергији коју дајете, ви знам? У реду. 41 00:08:01,520 --> 00:08:02,520 Хеј, 42 00:08:04,840 --> 00:08:06,600 да ли нешто није у реду? 43 00:08:09,480 --> 00:08:12,040 Само ја то обично не радим. 44 00:08:13,340 --> 00:08:15,460 Тачно. Наравно да не. 45 00:08:15,920 --> 00:08:17,780 Нисам хтео да претпоставим да јесте. 46 00:08:20,860 --> 00:08:22,160 Можда други пут. 47 00:08:31,050 --> 00:08:33,250 Можда само овај пут? 48 00:09:06,190 --> 00:09:13,070 То је само помисао на тебе, сама мислио на 49 00:09:13,070 --> 00:09:14,070 ти. 50 00:09:50,190 --> 00:09:51,190 Шта? 51 00:10:35,970 --> 00:10:40,950 Сви имате потенцијал да будете невероватни музичари и уче да 52 00:10:40,950 --> 00:10:43,490 са другима могу нешто створити магичне. 53 00:10:44,350 --> 00:10:48,570 Обоје сте урадили невероватан посао данас. тако сам поносан на тебе. У реду. Надам се да ћу успети 54 00:10:48,570 --> 00:10:49,710 врати се поново. ћао. 55 00:10:50,670 --> 00:10:52,250 То је било заиста прелепо. 56 00:10:54,590 --> 00:10:59,890 Жао ми је што сам вас запрепастио, али био сам у томе салу и када си ти почео да свираш, ја сам имао 57 00:10:59,890 --> 00:11:00,890 да застане и саслуша. 58 00:11:01,170 --> 00:11:02,170 Хвала. 59 00:11:02,650 --> 00:11:03,650 Аудра Јелани. 60 00:11:03,960 --> 00:11:06,920 Лаила Цалловаи. Ох, твоје свирање је изванредан. 61 00:11:07,800 --> 00:11:09,800 Јесте ли из Филхармоније? 62 00:11:11,000 --> 00:11:12,740 Не. Волео бих. 63 00:11:13,040 --> 00:11:16,300 Они одржавају аудиције једном годишње, а ја два пута је прошао у други круг. Али 64 00:11:16,300 --> 00:11:21,980 са талентом као што је твој, рекао бих трећи време је чар. 65 00:11:23,780 --> 00:11:26,440 Да ли верујеш у судбину или случајност, Лаила? 66 00:11:26,900 --> 00:11:31,520 Дошао сам овде да се нађем са неким о подучавам моју унуку, и нажалост ја 67 00:11:31,520 --> 00:11:32,479 био устао. 68 00:11:32,480 --> 00:11:33,940 Дакле, тражите учитеља? 69 00:11:34,280 --> 00:11:37,820 Да, предавач музике уживо са пуним радним временом за Зури. 70 00:11:38,100 --> 00:11:41,980 Њена мајка је близу пуног термина, и са нова беба долази, имаће мање 71 00:11:41,980 --> 00:11:46,560 време да се посвети Зуријевим потребама, а ми треба неко ко је фокусиран на њу, 72 00:11:46,700 --> 00:11:49,480 посебно са њеним рециталом који долази неколико недеља. 73 00:11:50,020 --> 00:11:55,140 С поштовањем, госпођице Јелани, изузетно сам поласкан, али ти ме ни не познајеш. 74 00:11:56,360 --> 00:12:00,920 Рећи ћу ти шта, зашто се не освестиш њен дом и упознати Зури? 75 00:12:02,060 --> 00:12:03,060 Попићемо чај. 76 00:12:19,320 --> 00:12:20,320 ОК. 77 00:12:22,740 --> 00:12:28,820 Добро јутро, капетане. 78 00:12:29,200 --> 00:12:33,890 Лаила. Драго ми је да си успео. И моји су били упутства довољно јасни? 79 00:12:34,110 --> 00:12:38,490 Ох, били су веома лаки. Ја сам успео право овде, и било је... Па, 80 00:12:38,830 --> 00:12:40,330 Ох, дивно је. 81 00:12:41,210 --> 00:12:43,790 Да, изванредно је, зар не? 82 00:12:44,270 --> 00:12:45,670 Израђено по мери у Италији. 83 00:12:46,010 --> 00:12:50,210 Ова кућа припада мојој ћерки, али ово је једноделни. То је мој дизајн. 84 00:12:57,190 --> 00:12:59,610 Сури, сиђи доле и упознај Лејлу. 85 00:13:09,230 --> 00:13:10,910 Хајде да попијемо чај о коме смо причали. 86 00:13:12,530 --> 00:13:14,730 Хвала. Нема на чему. 87 00:13:15,250 --> 00:13:16,930 То је малавијска мешавина. 88 00:13:18,830 --> 00:13:19,830 то је укусно. 89 00:13:21,290 --> 00:13:25,350 Да ли се виђате са неким? 90 00:13:26,470 --> 00:13:30,230 Не зелим да вребам. Само се питам о другим обавезама. 91 00:13:31,430 --> 00:13:32,570 Само моја музика. 92 00:13:33,770 --> 00:13:34,810 Прави уметник. 93 00:13:37,360 --> 00:13:39,060 А шта је са породицом? Има ли браће и сестара? 94 00:13:40,780 --> 00:13:41,780 Само ја. 95 00:13:44,420 --> 00:13:46,860 Па, неколико ствари треба да знате. 96 00:13:47,560 --> 00:13:50,780 Ово је хипоалергена кућа. 97 00:13:51,380 --> 00:13:54,220 Сва одећа мора бити од природних влакана. 98 00:13:54,520 --> 00:13:56,080 Па ћемо вам обезбедити униформу. 99 00:13:56,540 --> 00:14:01,000 И што је најважније, не дозвољавамо ниједну неорганска храна. 100 00:14:01,560 --> 00:14:05,640 Дакле, он има много алергија које би могле изазвати у анафилаксију. 101 00:14:05,960 --> 00:14:09,740 И држимо оловке за алергије у кухињи, за сваки случај. 102 00:14:12,000 --> 00:14:13,880 Њена мама је веома заштитнички настројена. 103 00:14:17,880 --> 00:14:18,880 Имани. 104 00:14:20,540 --> 00:14:22,860 Имани, имам некога кога желим упознај, драга. 105 00:14:28,860 --> 00:14:29,860 Имани. 106 00:14:32,720 --> 00:14:34,340 Ово је Лаила Цалловаи. 107 00:14:34,680 --> 00:14:35,680 Она је, ум... 108 00:14:35,950 --> 00:14:37,370 Овде за места за подучавање. 109 00:14:38,050 --> 00:14:40,370 Здраво. Тако ми је драго упознати те. 110 00:14:52,370 --> 00:14:53,370 Лепо. 111 00:14:54,270 --> 00:14:55,270 Хвала. 112 00:14:55,530 --> 00:15:00,370 Ваш дом је апсолутно изузетан. И ја тако сам почаствован што сам овде. хоћу 113 00:15:00,370 --> 00:15:01,750 побрините се да не изневерите своју породицу. 114 00:15:01,990 --> 00:15:04,410 Једва чекам да радим са твојом ћерком. Заиста ће... 115 00:15:06,510 --> 00:15:07,510 Угодну сесију. 116 00:15:07,690 --> 00:15:08,690 Да. 117 00:15:14,590 --> 00:15:19,790 Зури је Имани у првом браку. Она је била модел у Њујорку, и она 118 00:15:19,790 --> 00:15:21,730 овај реп уметник по имену РГБ. 119 00:15:22,530 --> 00:15:24,770 Можда сте чули за њега. РГБ? 120 00:15:25,450 --> 00:15:26,670 Реџиналд Гарви Бел? 121 00:15:27,190 --> 00:15:31,470 Да, наравно. Сви знају ко је он је. Био је... Талентован, да. 122 00:15:31,910 --> 00:15:34,530 Али, нажалост, није могао да савлада његов... 123 00:15:34,860 --> 00:15:38,060 васпитање, знате, банде, дрога. 124 00:15:38,580 --> 00:15:39,880 И предозирао се. 125 00:15:40,860 --> 00:15:43,940 То се догодило на Суриин четврти рођендан. 126 00:15:44,540 --> 00:15:46,860 Зато се трудимо да не причамо о њему. 127 00:15:47,120 --> 00:15:48,039 наравно. 128 00:15:48,040 --> 00:15:49,040 разумем. 129 00:15:50,060 --> 00:15:51,060 Добро. 130 00:15:51,880 --> 00:15:54,000 Мој зет је музички менаџер. 131 00:15:54,280 --> 00:15:56,020 Радио је са Региналдом. 132 00:15:56,580 --> 00:15:59,460 У ствари, тако су он и моја ћерка мет. 133 00:15:59,820 --> 00:16:03,400 Сигуран сам да би он био нестрпљив чујем те како свираш. 134 00:16:03,950 --> 00:16:06,690 Он је веома добро повезан у Пхилхармониц. Стварно? 135 00:16:12,110 --> 00:16:14,510 Хајде да упознамо вашег потенцијалног ученика ми? 136 00:16:21,010 --> 00:16:22,590 Жири, престани да играш, молим те. 137 00:16:26,430 --> 00:16:27,970 Жири, престани да играш. 138 00:16:39,240 --> 00:16:40,480 Ти први, Грахам. 139 00:16:53,060 --> 00:16:55,340 Ох, мој Боже. 140 00:17:00,980 --> 00:17:01,980 извини, 141 00:17:03,640 --> 00:17:06,560 ово је Лејла, изузетан музичар. 142 00:17:07,480 --> 00:17:09,420 за које се надам да ћемо се више виђати. 143 00:17:12,960 --> 00:17:13,960 Здраво, Сири. 144 00:17:16,819 --> 00:17:18,800 Поздрави Сири. 145 00:17:19,760 --> 00:17:22,599 Ако умреш у својим сновима, умиреш у стварном животу. 146 00:17:23,560 --> 00:17:24,680 Да ли сте то знали? 147 00:17:26,380 --> 00:17:27,760 Не, нисам. 148 00:17:28,860 --> 00:17:30,700 Пази шта сањаш. 149 00:17:51,770 --> 00:17:53,450 ц-мол. 150 00:17:56,370 --> 00:18:02,550 ф-мол. 151 00:18:04,290 --> 00:18:05,510 ц-мол. 152 00:18:07,150 --> 00:18:12,270 Или можете ићи Ц-мол, Ф-мол, Г7. 153 00:18:23,280 --> 00:18:24,280 Још увек умиреш. 154 00:18:24,860 --> 00:18:27,320 Де-дур, повратак у це-мол. 155 00:18:39,720 --> 00:18:42,620 Када савладате тријаде, можете градити било какву хармонију коју желите. 156 00:18:44,140 --> 00:18:45,520 Сваки акорд прича причу. 157 00:18:46,360 --> 00:18:48,880 На вама је шта желите музику рећи. 158 00:19:01,680 --> 00:19:02,680 Проклетство. 159 00:19:02,720 --> 00:19:04,100 И ти можеш да живиш овде? 160 00:19:04,480 --> 00:19:05,279 Мм -хмм. 161 00:19:05,280 --> 00:19:09,600 Њихове ћерке већ требају посебне помоћ, а то је једноставно лакше 162 00:19:09,860 --> 00:19:10,860 Девојко, погледај ово. 163 00:19:10,960 --> 00:19:13,520 Половина ових песама изашла је после њега прошао. 164 00:19:17,180 --> 00:19:18,820 Сада је популарнији него што је био жив. 165 00:19:19,420 --> 00:19:23,400 И? И само сам забринут. Тај тип новац, који људе излуђује. 166 00:19:23,880 --> 00:19:26,780 ОК, за оно што су ми платили, ја ћу се побринути са лудим. 167 00:19:27,020 --> 00:19:28,740 $2,500 недељно. 168 00:19:29,390 --> 00:19:33,250 Плаћање аутомобила, студентски кредити, кауч сурфовање. 169 00:19:33,590 --> 00:19:35,430 И знате да то никада није био проблем. 170 00:19:36,370 --> 00:19:41,130 Знам, али само овај посао хоће дозволи ми да отплатим дуг и учим 171 00:19:41,370 --> 00:19:44,550 То је савршена прилика за сада. Дакле не брини. 172 00:19:44,890 --> 00:19:50,850 Па, бринем само зато што те волим. И знам, али је такође веома... стварно 173 00:19:50,850 --> 00:19:51,930 повезан са њом данас. 174 00:19:52,270 --> 00:19:57,770 Могу рећи да је бриљантна и радознала. 175 00:19:59,120 --> 00:20:01,120 И она те подсећа на Анају. 176 00:20:02,740 --> 00:20:03,740 девојка, 177 00:20:03,900 --> 00:20:06,380 знаш да би твоја сестра била тако поносна од вас. 178 00:20:07,100 --> 00:20:09,200 И Зури је веома срећан што те има. 179 00:20:10,420 --> 00:20:11,420 Ви то знате. 180 00:20:12,460 --> 00:20:15,340 Дре, искључи игру и опери се. И дај ми те вруће ципеле. 181 00:20:39,620 --> 00:20:40,760 Ваши кључеви. 182 00:20:41,760 --> 00:20:45,800 Ох, здраво, ја сам Лаила. Ја сам Зуријев нови клавир тутор. 183 00:20:46,500 --> 00:20:49,440 Требају ми твоји кључеви, не твоја рука. 184 00:20:50,420 --> 00:20:52,700 Да, ум, извини због тога. 185 00:21:01,200 --> 00:21:03,600 Уверићу се да је исправно одржавана. 186 00:21:04,320 --> 00:21:05,500 Да, само... 187 00:21:05,740 --> 00:21:07,060 Покушајте да не очистите остатак. 188 00:21:07,640 --> 00:21:09,360 То је једина ствар која чува ову бебу иде. 189 00:21:11,700 --> 00:21:13,820 И доста среће, ја бих замислите. 190 00:21:29,280 --> 00:21:30,960 Здраво, ја сам Ваила. 191 00:21:32,480 --> 00:21:33,740 Ами, дођи. 192 00:21:34,440 --> 00:21:35,520 Одвешћу те у твоју собу. 193 00:21:36,400 --> 00:21:37,319 Хвала. 194 00:21:37,320 --> 00:21:38,800 Ви сте у кући за госте. 195 00:21:42,180 --> 00:21:45,080 Хоћеш да играш? 196 00:21:45,580 --> 00:21:46,580 Изађи напоље. 197 00:21:47,360 --> 00:21:48,900 Дан, ноћ, није важно. 198 00:21:49,880 --> 00:21:51,580 Некада је то био студио за снимање. 199 00:21:52,540 --> 00:21:54,920 Зидови, прозори, све звучно изоловано. 200 00:21:56,240 --> 00:21:58,000 Нико неће чути звук. 201 00:22:10,000 --> 00:22:11,000 Хвала. 202 00:22:11,440 --> 00:22:12,440 Где ти је соба? 203 00:22:12,800 --> 00:22:14,220 Само дадиља остаје овде. 204 00:22:14,520 --> 00:22:15,620 Дадиља и они. 205 00:22:16,160 --> 00:22:17,940 Ох, ја сам само учитељ клавира. 206 00:22:19,300 --> 00:22:21,580 Јеси ли гладан, учитељу? 207 00:22:23,520 --> 00:22:24,560 Не, хвала. 208 00:22:25,060 --> 00:22:26,080 Желиш нешто? 209 00:22:26,480 --> 00:22:27,480 Ви питате. 210 00:22:27,800 --> 00:22:29,180 У супротном, останите напољу. 211 00:22:29,620 --> 00:22:31,060 Кухиња је моје место. 212 00:22:31,600 --> 00:22:34,880 И сви у овој кући, знају њихово место. 213 00:22:35,640 --> 00:22:36,640 Хмм? 214 00:22:37,260 --> 00:22:38,260 Хмм. 215 00:23:29,600 --> 00:23:30,720 Хеј, зашто си стао? 216 00:23:31,300 --> 00:23:32,840 Играо си заиста дивно. 217 00:23:33,640 --> 00:23:35,000 У реду, пробаћемо поново. 218 00:23:35,320 --> 00:23:37,800 Овог пута, нека музика тече како треба преко тебе, ок? 219 00:23:38,700 --> 00:23:43,280 Туторство Зури би вам било примарно фокус, али би ви били одговорни за 220 00:23:43,280 --> 00:23:44,380 и завршава се с времена на време. 221 00:23:45,180 --> 00:23:46,180 Шансе и крај? 222 00:23:46,460 --> 00:23:48,600 Да, помажеш ту и тамо. 223 00:23:49,000 --> 00:23:50,000 Видим. 224 00:23:53,740 --> 00:23:54,860 Узбуђени сте што видите своје наставнике? 225 00:23:56,620 --> 00:23:57,620 Некако. 226 00:24:05,760 --> 00:24:09,100 Дишите и дозволите нотама да теку кроз прсте, ок? 227 00:24:09,660 --> 00:24:10,660 Твој ред. 228 00:24:11,280 --> 00:24:12,280 Ох, Лаила! 229 00:24:12,880 --> 00:24:15,800 Имани воли своје зелено пиће после ње нап. 230 00:24:16,180 --> 00:24:18,140 Молим вас вратите то назад у фрижидер. 231 00:24:18,820 --> 00:24:20,020 Леп рад прстима. 232 00:24:20,380 --> 00:24:23,020 Такође ћемо морати да изаберемо одличан рецитал комад за тебе. 233 00:24:24,040 --> 00:24:29,840 Амбиција се не крије од чега. Тхе линија између благостања и сиромаштва је 234 00:24:29,840 --> 00:24:30,840 жилет танак. 235 00:24:31,160 --> 00:24:32,920 Верујте ми, био сам тамо. 236 00:24:36,580 --> 00:24:40,720 Не буди много... Мораш узети своје прилике тамо где долазе. 237 00:24:41,740 --> 00:24:42,800 Добићете свој погодак. 238 00:25:08,750 --> 00:25:09,810 Добро јутро, Тимми. 239 00:25:12,490 --> 00:25:14,310 Аудра је питала да ли могу да помогнем са парабен. 240 00:25:15,390 --> 00:25:16,390 Како то? 241 00:25:16,710 --> 00:25:19,330 Питам се шта ће од тебе тражити помозите са следећим. 242 00:25:20,330 --> 00:25:22,370 Ок, кецеља, друга фиока. 243 00:25:22,590 --> 00:25:23,590 У реду. 244 00:25:29,050 --> 00:25:30,150 Је ли то за Зури? 245 00:25:44,350 --> 00:25:45,350 Сачекај секунд. 246 00:25:47,510 --> 00:25:48,510 Да видим. 247 00:25:51,150 --> 00:25:52,150 шта је то? 248 00:25:52,710 --> 00:25:54,010 То је Фемин доручак. 249 00:25:54,230 --> 00:25:57,150 Није ме брига шта је Феми рекла. ти си служите га, зар не? 250 00:26:00,550 --> 00:26:01,550 шта је то? 251 00:26:02,390 --> 00:26:09,270 То је веганска палачинка са кокосовом кремом, бобице, и 252 00:26:09,270 --> 00:26:10,270 банана. 253 00:26:12,810 --> 00:26:13,970 Браво, Лејла. 254 00:26:14,390 --> 00:26:15,470 Спусти плочу. 255 00:26:16,030 --> 00:26:17,030 наравно. 256 00:26:18,510 --> 00:26:19,510 Ох. 257 00:26:23,350 --> 00:26:26,850 Заиста ми се свиђа како говориш. Имани. 258 00:26:27,110 --> 00:26:28,790 У реду је, моје зелено пиће. ћао. 259 00:26:29,490 --> 00:26:30,990 Гури, знаш правила. 260 00:26:31,330 --> 00:26:34,930 Нема уређаја за столом и узмите скините маску. Молим те дај ми лепу 261 00:26:34,930 --> 00:26:37,230 доручак. Хвала. 262 00:26:37,430 --> 00:26:38,750 Има ли још нешто што бисте желели? 263 00:26:50,020 --> 00:26:52,620 Ммм, звучи као да је тата код куће. 264 00:26:52,840 --> 00:26:56,880 Ох, Лејла, нека Џејми припреми још једну плоча за Маркуса. 265 00:27:26,649 --> 00:27:33,630 Заиста ми се свиђа 266 00:27:33,630 --> 00:27:35,410 начин на који спелујете. 267 00:27:35,750 --> 00:27:40,990 Урадите и своје писање. Ти си написао. Мораш да правиш гримасе сада. 268 00:27:54,360 --> 00:27:57,040 Видим да имамо новог ратника. 269 00:27:57,480 --> 00:27:58,500 Ко би ти могао бити? 270 00:28:04,480 --> 00:28:05,480 Здраво. 271 00:28:07,660 --> 00:28:09,380 Здраво. како си? 272 00:28:10,940 --> 00:28:14,060 Забога, само сам имао речи преуређен. Феми? 273 00:28:15,060 --> 00:28:16,060 Феми? 274 00:28:16,480 --> 00:28:21,700 Маркусе, ово је Лаила, нова дадиља. 275 00:28:22,380 --> 00:28:24,120 Није најбољи први утисак. 276 00:28:24,380 --> 00:28:25,380 Тако ми је жао. 277 00:28:26,440 --> 00:28:28,400 Драго ми је, Лаила. 278 00:28:30,400 --> 00:28:31,660 Не брини. све је у реду. 279 00:28:32,160 --> 00:28:33,160 Грешке се дешавају. 280 00:28:34,220 --> 00:28:35,820 Душо, како је било твоје путовање? 281 00:28:36,140 --> 00:28:37,540 Није тако лоше. Да? Здраво. 282 00:28:41,600 --> 00:28:44,680 А како је та група коју сте јурили? Да ли сте закључили посао? 283 00:28:44,960 --> 00:28:47,640 И даље играју тешко да би добили, али хоће доћи около. 284 00:28:48,190 --> 00:28:52,330 у чему је проблем? Сигурно су видели ваш списак и успех који сте имали 285 00:28:52,330 --> 00:28:53,330 са полеђином. 286 00:28:53,450 --> 00:28:56,970 Па, мислим... Мајко, молим те. Он је а геније. Мајко, молим те. Управо је добио 287 00:28:57,090 --> 00:28:59,130 молим те. молим те. У реду. 288 00:29:00,170 --> 00:29:02,610 Зашто не седнеш и узмеш доручак са нама, а? 289 00:29:02,910 --> 00:29:05,750 Хвала, али нисам гладан. Имао сам нешто у авиону. 290 00:29:05,970 --> 00:29:08,110 Све што ми треба је туш и пољубац ти. 291 00:29:11,990 --> 00:29:12,990 Ењои. 292 00:29:28,110 --> 00:29:29,110 ста радис овде? 293 00:29:29,310 --> 00:29:30,630 шта хоћеш? Новац? 294 00:29:31,190 --> 00:29:32,830 Како си ме уопште нашао? 295 00:29:33,250 --> 00:29:34,250 Јеси ли озбиљан? 296 00:29:34,810 --> 00:29:38,270 Твоја свекрва ме је унајмила да подучавам Зури, ок? 297 00:29:39,290 --> 00:29:40,269 То је лудо. 298 00:29:40,270 --> 00:29:41,690 нисам знао. кунем се. 299 00:29:42,770 --> 00:29:45,690 Да ли очекујете да верујем да је ово све само чудна случајност? 300 00:29:46,150 --> 00:29:47,890 Па, погоди шта? Није битно. 301 00:29:48,170 --> 00:29:49,730 Зато што сам одмах дао отказ. 302 00:29:49,990 --> 00:29:53,350 Знам да је овај посао био превише добар да би био истинит. Сачекај. То није твој циљ. 303 00:29:53,790 --> 00:29:54,790 Само се држи. 304 00:29:54,870 --> 00:29:57,330 Нико не зна за ово. Нико не мора сазнати. 305 00:30:01,420 --> 00:30:02,420 Види, жао ми је. 306 00:30:02,660 --> 00:30:04,600 ОК? Погрешио сам. 307 00:30:04,980 --> 00:30:05,980 Грешка? 308 00:30:06,680 --> 00:30:09,860 Види, ако желиш да одустанеш, ја нећу издржати на твој начин. 309 00:30:10,320 --> 00:30:14,140 Само, Имани је била узнемирена недавно. 310 00:30:14,840 --> 00:30:16,620 И ако сада одеш, она ће бити сумњиво. 311 00:30:18,140 --> 00:30:22,600 Плашим се шта би могла да уради себи, беби. 312 00:30:26,460 --> 00:30:27,780 Да ли је Аудреи Паине добро? 313 00:30:29,440 --> 00:30:30,440 Мм -хмм. 314 00:30:30,460 --> 00:30:31,460 Удвостручићу. 315 00:30:31,820 --> 00:30:36,200 И молим вас, останите неколико дана. 316 00:30:39,840 --> 00:30:42,800 Зури, шта сам ти рекао шуњати се људима, а? 317 00:30:43,460 --> 00:30:44,680 Чуо сам шапат. 318 00:30:46,060 --> 00:30:49,320 Разговарали смо о беби твоје маме туш. 319 00:30:50,060 --> 00:30:51,860 Питао сам да ли Лејла може да помогне у планирању. 320 00:30:52,060 --> 00:30:54,020 Рекао си да могу помоћи у планирању. 321 00:30:55,060 --> 00:30:57,660 Па сам помислио да би ти можда добро дошао помоћник. 322 00:30:58,700 --> 00:30:59,700 зар није тако? 323 00:31:07,149 --> 00:31:09,750 Лаила. На услузи, Еддие Маттел. 324 00:31:14,830 --> 00:31:18,290 Па, онда ћу те оставити. 325 00:31:32,240 --> 00:31:33,240 У реду је. 326 00:31:33,260 --> 00:31:34,740 Не треба ми пуно помоћи. 327 00:31:36,180 --> 00:31:38,700 Али мислим да можда хоћеш. 328 00:32:36,810 --> 00:32:37,810 Хеј, девојко, шта има? 329 00:32:38,170 --> 00:32:39,170 Хеј, девојко, слушај. 330 00:32:39,470 --> 00:32:43,890 Добро, значи овде пише да они продао киоск са кутијама за 30 милиона долара. 331 00:32:44,150 --> 00:32:45,150 Је ли то стварно? 332 00:32:45,470 --> 00:32:46,470 Они су бели људи богати. 333 00:32:46,590 --> 00:32:49,470 Гледај своја посла. Само покушавам живети преко тебе, у реду? 334 00:32:50,530 --> 00:32:53,230 Мм -хмм. У сваком случају, какав је шампањац живот? 335 00:32:53,710 --> 00:32:54,710 Компликовано је. 336 00:32:55,530 --> 00:32:57,570 Компликовано? Добро или шта? 337 00:32:58,090 --> 00:33:03,810 Па, запамти, причао сам ти о томе онај тип кога сам упознала у ресторану? Да, 338 00:33:03,810 --> 00:33:04,810 занимљив човек жив. 339 00:33:04,850 --> 00:33:06,730 Да. Најбољи секс који си икада имала момче? 340 00:33:07,190 --> 00:33:09,210 Да. Торпедо курац. Јасмине. 341 00:33:10,250 --> 00:33:11,250 Шта је са њим? 342 00:33:12,290 --> 00:33:16,750 ОК. Па, испоставило се да живи овде. 343 00:33:19,190 --> 00:33:20,250 Он је муж. 344 00:33:23,830 --> 00:33:24,830 Јесс? 345 00:33:27,930 --> 00:33:32,410 Да. Једну недељу са другом страном, и већ си вољан. Волим ово за тебе. 346 00:33:32,590 --> 00:33:34,310 Нисам мислио да имаш то у себи. И не могу ни да те задржим. 347 00:33:34,570 --> 00:33:37,850 Шта се десило да сте забринути ја? То је било пре него што сам ово видео 348 00:33:37,850 --> 00:33:40,010 лепа мага црнац. 349 00:33:40,350 --> 00:33:41,350 Проклетство. 350 00:33:41,710 --> 00:33:42,930 Знам само да се пакује. 351 00:33:43,210 --> 00:33:46,810 Не, ожењен је оно што јесте. Који иде против моје политике. 352 00:33:47,650 --> 00:33:52,330 Она вероватно зна све о томе. Ове богати људи, они су луди као пакао. ја сам 353 00:33:52,330 --> 00:33:53,750 говорећи ти. Ја сам на сату, Јазз. 354 00:33:54,010 --> 00:33:57,690 Девојко, ти јебеш шефа. Можеш ради шта хоћеш, ок? мислим... 355 00:33:57,690 --> 00:34:00,470 Бринн, гледај своја посла и једи твој... 356 00:34:02,250 --> 00:34:06,990 све ове пахуљице на земљи нисам усисавање тог држања шта није у реду 357 00:34:06,990 --> 00:34:13,210 у реду си ме пусти да легнем 358 00:34:13,210 --> 00:34:18,110 девојке не знају како да кажу правилно збогом то је само непристојно 359 00:34:34,960 --> 00:34:35,960 хало? 360 00:35:04,650 --> 00:35:07,910 Да, мислим да је у реду. само, ум, прављење простора. 361 00:35:08,910 --> 00:35:13,330 Мајка инсистира да носим нову сезону, а Маркус ме је видео у половини ових 362 00:35:13,330 --> 00:35:19,490 већ, па... Шта ти мислиш Марцус? 363 00:35:21,470 --> 00:35:26,130 Он је, ух... Он је, ух... Да. 364 00:35:26,850 --> 00:35:27,850 Знам. 365 00:35:28,650 --> 00:35:29,650 Он је леп. 366 00:35:30,230 --> 00:35:31,230 И он је богат. 367 00:35:33,040 --> 00:35:35,360 Жене једна другој зову очи за мушкарце као он. 368 00:35:38,060 --> 00:35:39,240 Имаш ли мушкарца? 369 00:35:40,540 --> 00:35:42,060 Не. Жена? 370 00:35:44,300 --> 00:35:45,300 бр. 371 00:35:47,580 --> 00:35:51,420 Секси стварчица попут тебе, требала би уживај са ким год да си 372 00:35:51,420 --> 00:35:52,420 желим. 373 00:35:54,440 --> 00:35:57,020 Права љубав је опасна. 374 00:35:59,400 --> 00:36:00,400 То је застрашујуће. 375 00:36:14,220 --> 00:36:15,660 Ако не, у чему је онда поента? 376 00:36:22,680 --> 00:36:24,600 Да ли сте се икада удавили током секса? 377 00:36:34,940 --> 00:36:36,880 То је најбољи оргазам који ћете икада имати. 378 00:36:47,490 --> 00:36:50,990 Нека Феми остави ово у Гоодвилл-у. И неће чути краја ако мајка види 379 00:36:50,990 --> 00:36:51,990 њих. 380 00:38:09,360 --> 00:38:10,480 Ф оштро? Мм -хмм. 381 00:38:10,800 --> 00:38:13,000 Д, Ф оштре. Добио си га. 382 00:38:13,740 --> 00:38:15,200 Ти си природан. 383 00:38:15,520 --> 00:38:16,520 Дај ми то. 384 00:38:44,910 --> 00:38:46,170 Мислим да ову не познајем. 385 00:38:47,670 --> 00:38:48,890 Да ли је ово веома оригинално? 386 00:39:04,370 --> 00:39:06,410 Дакле, та песма коју сте свирали је била прелепа. 387 00:39:07,730 --> 00:39:09,370 Волео бих да чујем да свираш ту песму опет. 388 00:39:14,510 --> 00:39:15,550 Могла би бити наша мала тајна. 389 00:40:37,770 --> 00:40:39,330 То је било тако лепо, Зури. 390 00:40:40,270 --> 00:40:41,970 Хвала вам што сте то поделили са мном. 391 00:40:44,310 --> 00:40:46,150 То ме такође чини некако тужним. 392 00:40:47,590 --> 00:40:48,930 Како се осећаш? 393 00:40:52,010 --> 00:40:57,250 Само сам. 394 00:41:14,990 --> 00:41:18,850 Госпођо Јелани, питао сам се да ли могу питам те нешто. 395 00:41:19,250 --> 00:41:20,250 наравно. 396 00:41:20,930 --> 00:41:22,490 И молим те зови ме Аудра. 397 00:41:28,070 --> 00:41:29,070 Да. 398 00:41:29,710 --> 00:41:30,770 Ради се о Зури. 399 00:41:31,630 --> 00:41:33,830 Питао сам се о датумима играња. 400 00:41:34,390 --> 00:41:35,730 Ох, ми то не радимо. 401 00:41:36,770 --> 00:41:41,090 Наш фокус је више на Зурином образовању и њено самоостваривање. 402 00:41:42,430 --> 00:41:43,430 Да, али... 403 00:41:43,690 --> 00:41:47,990 Социјализација је једнако важна и Бринем се за њу. 404 00:41:48,610 --> 00:41:50,410 Не плаћамо вам да бринете. 405 00:41:55,870 --> 00:41:58,250 Имала је тешко у последњих неколико године. 406 00:42:00,970 --> 00:42:06,590 Претпостављам да није ништа споменула теби о њеном биолошком оцу? 407 00:42:07,730 --> 00:42:10,210 Меморија? Тако нешто? 408 00:42:13,550 --> 00:42:14,950 Она га је нашла. 409 00:42:15,450 --> 00:42:17,170 Ох, мој Боже. 410 00:42:18,010 --> 00:42:23,770 Месецима је била некомуникативна, али затим после неколико месеци саветовања, 411 00:42:23,970 --> 00:42:29,130 почела је да излази из своје љуске, говорећи на свој јединствен начин. 412 00:42:29,870 --> 00:42:32,230 Чинило се да је та маска помогла. 413 00:42:33,390 --> 00:42:37,830 Отац јој га је дао као зид виси, али се чинило да се према томе понашала као 414 00:42:37,830 --> 00:42:40,930 сигурносни покривач. 415 00:42:45,610 --> 00:42:47,990 Мислим да није то, госпођице Деланеи. 416 00:42:49,930 --> 00:42:53,090 С поштовањем, мислим да је то више штит. 417 00:42:54,690 --> 00:42:59,990 Нешто што она носи да заштити себе када осети да је нешто 418 00:43:03,530 --> 00:43:10,070 Па, морам рећи да је била носећи га мање 419 00:43:10,070 --> 00:43:13,630 често, па мора да се осећа више... 420 00:43:14,290 --> 00:43:15,290 Заштитите га. 421 00:43:17,090 --> 00:43:18,390 Можда захваљујући вама. 422 00:43:21,050 --> 00:43:22,970 Лејла, сви те ценимо. 423 00:43:23,270 --> 00:43:27,310 Али понекад је тешко некога гледати уђите и повежите се када смо били 424 00:43:27,310 --> 00:43:28,310 борећи се. 425 00:43:28,690 --> 00:43:29,710 Посебно Имани. 426 00:43:31,190 --> 00:43:32,190 Знаш шта? 427 00:43:34,230 --> 00:43:36,570 Зашто нам се не придружиш на вечери сутра увече? 428 00:43:37,690 --> 00:43:41,530 Имајући нас све заједно као породица само буди оно што је свима потребно. 429 00:43:42,890 --> 00:43:43,890 Да ли би 430 00:43:45,610 --> 00:43:46,610 наравно. 431 00:43:46,630 --> 00:43:51,250 Фантастично. Знаш, петком се облачимо за вечеру, па ћу наћи нешто за 432 00:43:51,250 --> 00:43:52,250 ти. 433 00:43:52,550 --> 00:43:53,890 Тако сам узбуђена. 434 00:44:19,570 --> 00:44:22,010 Ово је моја књига. Да ли бисте желели да прочитате то? 435 00:44:26,510 --> 00:44:28,290 Вежбај своја времена, у реду? 436 00:44:28,730 --> 00:44:34,310 Надао сам се да ћу ухватити учитеља. 437 00:44:36,090 --> 00:44:38,870 Група коју покушавам да потпишем има текст а он је преводио. 438 00:44:39,930 --> 00:44:40,930 Можете ли ми помоћи? 439 00:44:45,930 --> 00:44:46,930 То је, ум... 440 00:44:47,160 --> 00:44:48,780 То је онај тамо. 441 00:44:50,820 --> 00:44:54,280 Направио сам... Чекај, паметне панталоне. 442 00:44:57,420 --> 00:45:00,860 Лејла, хоћеш ли да препишеш? 443 00:45:01,940 --> 00:45:02,940 Наравно. 444 00:45:04,240 --> 00:45:05,240 Хвала. 445 00:45:06,820 --> 00:45:09,360 Погрешио сам. 446 00:45:10,240 --> 00:45:14,280 А сада је нема. 447 00:45:15,080 --> 00:45:16,500 Моје срце. 448 00:45:17,700 --> 00:45:18,700 Је сломљена. 449 00:45:20,420 --> 00:45:21,840 И не могу даље. 450 00:45:25,840 --> 00:45:27,220 То је стварно сочно. 451 00:45:28,780 --> 00:45:30,640 Нешто је изгубљено у преводу, сигурно. 452 00:45:31,680 --> 00:45:34,480 Али мање се ради о речима, а више о томе како се осећате због њих. 453 00:45:37,700 --> 00:45:40,540 Јеси ли, ух, добио све то? 454 00:45:42,960 --> 00:45:43,960 Да. 455 00:45:50,350 --> 00:45:51,450 Пријатан дан, Бум. 456 00:45:52,010 --> 00:45:55,170 Имаћу неколико рециталних комада вежбај кад дођеш кући, ок? 457 00:47:34,190 --> 00:47:35,190 Ох, 458 00:47:38,770 --> 00:47:39,910 изгледаш прелепо. 459 00:47:40,870 --> 00:47:43,190 Здраво, извини, надам се да нисам закаснио. 460 00:47:43,670 --> 00:47:44,670 Уопште не. 461 00:47:53,000 --> 00:47:54,260 Извукао сам га из гомиле. 462 00:47:54,620 --> 00:47:56,940 Било би штета пустити то отпад, зар не? 463 00:47:58,820 --> 00:48:01,480 Ох, та презентација је дивна. 464 00:48:02,440 --> 00:48:05,960 Беаутифул. Породице, уживајте вечера. 465 00:48:06,580 --> 00:48:08,640 Хвала. Хвала, породица. наравно. 466 00:48:08,960 --> 00:48:10,800 Ммм, миришем млади лук. 467 00:48:11,600 --> 00:48:13,240 Нешто није у реду са твојом храном, баби. 468 00:48:13,820 --> 00:48:15,480 Волим када Лејла прави. 469 00:48:18,860 --> 00:48:21,000 Можемо ли сада рећи милост? 470 00:48:21,240 --> 00:48:22,240 Да. 471 00:48:23,660 --> 00:48:27,520 Оче небески, захваљујемо ти на томе оброк и благослови који су пред нама. 472 00:48:29,200 --> 00:48:34,020 Чувајте ову породицу и водите нашу мисли и акције. 473 00:48:36,440 --> 00:48:41,420 Помозите нам да препознамо своје преступе и дај нам снаге да будемо верни у свом 474 00:48:41,420 --> 00:48:42,420 посвећеност. 475 00:48:42,640 --> 00:48:48,120 Испуните наша срца љубављу и понизношћу да бисмо несебично служили другима и 476 00:48:48,120 --> 00:48:49,120 поштуј своје име. 477 00:48:49,960 --> 00:48:54,180 Даруј нам захвална срца, Оче, за сву милост Твоју. 478 00:48:54,600 --> 00:48:57,440 И учини нас пажљивим. 479 00:49:00,780 --> 00:49:01,780 Лаила. 480 00:49:04,340 --> 00:49:06,320 Сиви круг за столом. 481 00:49:09,200 --> 00:49:13,320 Ја... ја... Не, жао ми је. 482 00:49:14,640 --> 00:49:15,640 У реду је. 483 00:49:19,120 --> 00:49:22,760 Очисти ме од греха мојих и обнови ме твојој милости. 484 00:49:28,300 --> 00:49:30,300 Очисти ме од греха мојих. 485 00:49:31,900 --> 00:49:37,040 И врати ме својој милости. 486 00:49:51,280 --> 00:49:53,340 У твоје име се молимо. 487 00:49:54,100 --> 00:49:55,980 Амин. Амин. 488 00:49:56,320 --> 00:49:57,320 Амин. 489 00:49:58,520 --> 00:50:01,080 Амин. Пријатан апетит. 490 00:50:09,900 --> 00:50:10,900 Лаила. 491 00:50:11,720 --> 00:50:12,720 Лаила. 492 00:50:13,280 --> 00:50:15,300 Очисти ме од греха мога. 493 00:50:15,960 --> 00:50:17,900 Очисти ме од греха мога. 494 00:50:18,640 --> 00:50:19,640 Требају ми браћа и сестре. 495 00:50:20,600 --> 00:50:21,600 Само ја. 496 00:50:22,380 --> 00:50:23,380 Лаила. 497 00:50:25,160 --> 00:50:27,040 Пази шта сањаш. 498 00:50:30,160 --> 00:50:34,420 А овај, пианиссимо, значи веома софт. 499 00:50:34,960 --> 00:50:37,860 Знате, они се на неки начин мењају, као игра жмурке. 500 00:50:38,540 --> 00:50:40,000 Знаш скривање, зар не? 501 00:50:40,400 --> 00:50:42,860 Наравно. Понекад је свирају у школи. 502 00:50:43,560 --> 00:50:45,060 Међутим, све је то прилично глупо. 503 00:50:45,680 --> 00:50:47,940 Моја мама каже да је важно бити зрео. 504 00:50:48,720 --> 00:50:49,860 Бити дете. 505 00:50:50,570 --> 00:50:51,570 Да будем жртва. 506 00:50:52,350 --> 00:50:54,530 Па, у реду је уживати и даље бити клинац. 507 00:50:55,030 --> 00:50:56,510 Имаш још неколико година. 508 00:50:57,650 --> 00:50:59,490 Склони се. 509 00:50:59,830 --> 00:51:01,070 У реду је. То је само мала пчела. 510 00:51:01,290 --> 00:51:02,169 Склони се. 511 00:51:02,170 --> 00:51:06,050 У реду. У реду. Идемо унутра. Хајде. Бежи од мене. Дођи 512 00:51:06,370 --> 00:51:07,328 све је у реду. 513 00:51:07,330 --> 00:51:10,270 Могу вам обећати да су те пчеле добре више се бојиш тебе него њих. 514 00:51:11,230 --> 00:51:12,230 Има ме. 515 00:51:12,450 --> 00:51:13,450 Хеј, дај да видим. 516 00:51:14,610 --> 00:51:15,610 Ох, Боже. 517 00:51:17,070 --> 00:51:18,970 Ох, Боже. У реду. У реду. Остани овде. 518 00:52:06,670 --> 00:52:07,670 Биће она добро. 519 00:52:08,190 --> 00:52:14,290 Иако ће она бити добро у будућности, увек имате оловку за алергије. 520 00:52:17,990 --> 00:52:19,230 Хвала вам докторе. хоћемо. 521 00:52:20,230 --> 00:52:21,230 Хвала. 522 00:52:37,070 --> 00:52:38,390 Без наше дозволе. 523 00:52:38,830 --> 00:52:39,830 Ти си ово урадио? 524 00:52:40,290 --> 00:52:41,290 жао ми је. 525 00:52:41,310 --> 00:52:42,310 Извините? 526 00:52:42,450 --> 00:52:45,650 Мислио си шта? Помагао сам јој. Ви мислио шта? Мислио си шта? Ми 527 00:52:45,650 --> 00:52:46,930 не плаћам да размишљаш. 528 00:52:47,350 --> 00:52:51,630 Имани, беба. Исусе Христе. ти си а не Зуријева породица. Да ли разумете 529 00:52:51,830 --> 00:52:55,030 Ниси јој чак ни пријатељ. Плаћамо вам да проводим време са њом. 530 00:52:55,310 --> 00:52:59,810 Ти си помоћ. Лаила, зар не? разумеш то? Који си ти курац 531 00:52:59,930 --> 00:53:01,670 Имани. Да ли разумете то? 532 00:53:30,320 --> 00:53:31,320 Било је. 533 00:53:31,620 --> 00:53:33,520 Био сам тако забринут. 534 00:53:35,180 --> 00:53:37,040 Е, сад се бринем за тебе опет. 535 00:53:37,840 --> 00:53:39,820 Јацк, добро сам. 536 00:53:40,500 --> 00:53:42,340 Превише се заокупљаш, Леигх. 537 00:53:43,060 --> 00:53:44,160 Она није Анаја. 538 00:53:45,260 --> 00:53:47,080 Овим људима не дугујете ништа. 539 00:53:49,660 --> 00:53:51,240 Не могу је тек тако оставити. 540 00:53:55,260 --> 00:53:56,500 Жао ми је због маме. 541 00:53:59,470 --> 00:54:05,650 Понекад се љути и чини лоше ствари, али она то не мисли. 542 00:54:08,370 --> 00:54:09,370 У реду је. 543 00:54:10,390 --> 00:54:11,630 Само је била забринута. 544 00:54:13,110 --> 00:54:14,170 И ја сам био. 545 00:54:15,630 --> 00:54:17,610 И твоја бака и твој тата. 546 00:54:20,390 --> 00:54:22,170 Сви смо срећни што си добро. 547 00:54:25,430 --> 00:54:27,030 Марцус није мој прави тата. 548 00:54:29,290 --> 00:54:31,230 Мој прави тата је умро када сам био мали. 549 00:54:34,490 --> 00:54:35,490 Знам. 550 00:54:40,110 --> 00:54:41,110 Извините. 551 00:54:43,730 --> 00:54:45,430 Хвала вам што сте ми помогли. 552 00:55:11,470 --> 00:55:12,470 ћао. 553 00:55:41,790 --> 00:55:42,790 Хеј. 554 00:55:44,490 --> 00:55:45,490 Хеј. 555 00:55:46,170 --> 00:55:47,410 Могу ли ти донети пиће? 556 00:55:52,010 --> 00:55:53,010 не бих требао. 557 00:56:19,340 --> 00:56:20,340 Хвала. 558 00:56:20,460 --> 00:56:21,460 Нема на чему. 559 00:56:34,440 --> 00:56:36,540 Просечна трака, ролна до котура. 560 00:56:37,080 --> 00:56:38,960 То је оно што је РГБ направио своје снимке са. 561 00:56:40,580 --> 00:56:42,300 Сигуран сам да ти је Зури све рекао. 562 00:56:42,780 --> 00:56:43,780 Не, заправо. 563 00:56:45,260 --> 00:56:46,680 То је преко хиљаду сати. 564 00:56:48,170 --> 00:56:51,930 Знате, када је добио свој студио, он инсистирао да се све сними. 565 00:56:52,950 --> 00:56:54,310 Део његовог генија, претпостављам. 566 00:56:55,530 --> 00:56:56,990 Његов глас је и даље са нама. 567 00:56:57,630 --> 00:57:01,090 Чак иу смрти, његово наслеђе живи. 568 00:57:05,750 --> 00:57:08,190 Мике, жао ми је због твог губитка. 569 00:57:09,890 --> 00:57:11,390 Па, за то служи виски. 570 00:57:24,240 --> 00:57:25,340 Док се ствари не заврше. 571 00:57:27,160 --> 00:57:30,400 Имани је у једној од мрачних сезона. 572 00:57:32,600 --> 00:57:34,380 Прошла је кроз много тога, знаш. 573 00:57:35,240 --> 00:57:37,120 Не морате да се правдате за њу. 574 00:57:39,800 --> 00:57:41,900 Само сам желео да заштитим Реггие'с наслеђе. 575 00:57:42,880 --> 00:57:44,020 Пази на његов народ. 576 00:57:45,920 --> 00:57:47,000 Био је мој момак. 577 00:57:48,300 --> 00:57:50,200 Породица му је била све. 578 00:57:50,920 --> 00:57:52,700 И са сопственим дететом на путу. 579 00:57:53,320 --> 00:57:55,300 Сада то разумем више него икада. 580 00:58:04,420 --> 00:58:06,240 И ја сам изгубио некога. 581 00:58:08,140 --> 00:58:09,140 Моја сестра. 582 00:58:11,420 --> 00:58:13,240 Имала би 30 година. 583 00:58:15,140 --> 00:58:16,620 Имала је астму. 584 00:58:18,580 --> 00:58:21,280 Нисмо знали колико озбиљно све док... 585 00:58:28,170 --> 00:58:30,370 Умрла је пре него што је хитна помоћ стигла тамо. 586 00:58:31,770 --> 00:58:33,050 Умро ми је на рукама. 587 00:58:34,530 --> 00:58:37,630 Ох, Давид Фурри. 588 00:59:39,960 --> 00:59:44,120 Знам да је ово погрешно, али бити с тобом био... 589 00:59:45,290 --> 00:59:47,910 Први пут сам осетио нешто после дуго времена време. 590 00:59:49,210 --> 00:59:53,230 Кад затворим очи, све што видим си ти. 591 00:59:56,270 --> 00:59:58,670 Живот ноћу. 592 01:00:17,230 --> 01:00:18,230 Нисам те први упознао. 593 01:00:20,030 --> 01:00:23,130 Али Имани... Не брини за Имани. 594 01:00:25,310 --> 01:00:26,610 Ја само тебе желим. 595 01:01:07,140 --> 01:01:09,960 Ох, мој Боже. 596 01:01:11,240 --> 01:01:15,240 Никад превише, никад превише, никад превише, никад превише. 597 01:01:16,180 --> 01:01:23,020 А -А -Д -Д, о мој Боже. А -А -Д -Д, о мој Боже. А -А -Д 598 01:01:23,020 --> 01:01:29,220 -Д, о мој Боже. А -А -Д -Д, о мој Боже. Не губи моје време, ја сам у твом 599 01:02:32,880 --> 01:02:34,760 Чиниш да се осећам живим. 600 01:02:41,360 --> 01:02:42,760 Па јеси ли имао добар дан? 601 01:02:43,040 --> 01:02:44,040 Да. 602 01:02:44,440 --> 01:02:47,860 Да ли сте знали да испод крзна, тигрови имате пругасту кожу? 603 01:02:48,280 --> 01:02:51,020 Не, нисам то знао. Сваки образац је јединствени. 604 01:02:51,360 --> 01:02:52,640 Нешто као отисак прста. 605 01:02:52,980 --> 01:02:55,520 Добро, немој ми рећи да ћеш покушај сада да набавиш тигра за кућног љубимца, зар не? 606 01:02:56,620 --> 01:03:01,460 Не. Мислим да моја змија не би волела деле канџу са тигром. 607 01:03:08,000 --> 01:03:13,120 Ово им помаже да се боље сналазе околина. И не само да помаже 608 01:03:13,120 --> 01:03:16,740 да их заседе плен, али и да избегну опасност. 609 01:03:34,920 --> 01:03:35,920 Ко је она била? 610 01:03:36,240 --> 01:03:37,240 Не знамо још. 611 01:03:37,680 --> 01:03:38,700 Покушавамо да сазнамо. 612 01:03:39,840 --> 01:03:42,400 Види, Рег је много значио за многе људи. 613 01:03:43,300 --> 01:03:46,020 Његова музика је моћна, а понекад и она излуђује људе. 614 01:03:48,600 --> 01:03:49,600 Шта се десило? 615 01:03:49,800 --> 01:03:52,280 У школи се догодио инцидент. И нисам те питао. Шта се десило? 616 01:03:52,720 --> 01:03:56,580 Неко је покушао да привуче Зоину пажњу, али Ерик је то средио и све је 617 01:03:56,580 --> 01:03:57,900 у реду. Зашто ниси дошао по мене? 618 01:03:58,260 --> 01:04:01,240 Јер... Нисмо хтели да те будимо. Пробуди ме? 619 01:04:59,580 --> 01:05:01,440 Лаила, можеш ли ми нацртати каду, молим те? 620 01:05:01,920 --> 01:05:04,500 Не, ја то могу. Питао сам, Лаила. 621 01:06:00,180 --> 01:06:02,220 Можете ли ми помоћи са ногама, молим вас? 622 01:06:19,240 --> 01:06:21,060 Марцус је то радио за мене. 623 01:06:22,260 --> 01:06:24,120 Заједно смо се купали. 624 01:06:26,100 --> 01:06:27,800 Није могао да држи руке даље од мене. 625 01:06:30,380 --> 01:06:35,640 Некада ми је правио ове мале оригами фигуре са љубавним нотама у наборима. 626 01:06:40,080 --> 01:06:41,740 Радио је много ствари. 627 01:06:46,700 --> 01:06:48,500 Нисам те желео овде, знаш? 628 01:06:51,280 --> 01:06:55,160 Рекао сам им да ми не треба помоћ, али Маркус, мајка и сестра, су још увек 629 01:06:55,160 --> 01:06:56,160 нас. 630 01:07:00,500 --> 01:07:02,100 Ох, беба удара. 631 01:07:03,020 --> 01:07:04,020 Дођи овамо. 632 01:07:04,320 --> 01:07:05,320 Дођи овамо. 633 01:07:14,240 --> 01:07:15,240 Чекај. 634 01:07:47,400 --> 01:07:48,840 Само сам се стварно уплашио. 635 01:07:49,680 --> 01:07:51,840 Видим толико Рега и Террија. 636 01:07:53,520 --> 01:07:55,320 Живот је тако пролазан. Да. 637 01:07:57,560 --> 01:07:59,840 Људи које волите могли би да нестану инстант. 638 01:08:00,840 --> 01:08:01,840 Да. 639 01:08:03,440 --> 01:08:05,460 Могао би да нестанеш у трену. 640 01:08:10,420 --> 01:08:13,600 Срање. Испустио сам свој прстен. У реду је. И схватио сам. 641 01:08:14,420 --> 01:08:16,100 Ти си овде. Ти си овде. У реду је. 642 01:08:20,600 --> 01:08:21,600 Ево га. 643 01:09:01,870 --> 01:09:03,290 Сури, тако ми је жао. 644 01:09:03,970 --> 01:09:06,550 Сада имате моје потпуно неподељено пажња. 645 01:09:07,910 --> 01:09:09,750 Јеси ли добро, Леела? 646 01:09:14,470 --> 01:09:17,090 Сури, желим да ме пажљиво слушаш. 647 01:09:19,710 --> 01:09:26,069 Понекад када осетите да нешто јесте погрешно, у реду је бити посебно опрезан и 648 01:09:26,069 --> 01:09:27,069 верујте својим инстинктима. 649 01:09:28,490 --> 01:09:32,950 Да ли Зулу верује да су инстинкти били а водич од духова предака? 650 01:09:37,270 --> 01:09:41,450 Да, то је веома добар начин размишљања о томе. 651 01:09:43,250 --> 01:09:47,490 Шта ако нешто није у реду, али ти не знам зашто? 652 01:09:50,149 --> 01:09:55,370 Тада чините све што је у вашој моћи да заштитите се и слушајте 653 01:09:55,370 --> 01:09:56,370 ти преци. 654 01:09:59,600 --> 01:10:01,820 Шта вам говоре преци? 655 01:10:40,010 --> 01:10:41,790 Не можете да одговорите на то, зар не? 656 01:10:43,750 --> 01:10:45,410 Знам да је ово компликовано. 657 01:10:47,830 --> 01:10:53,690 Али шта год да је ово... 658 01:10:53,690 --> 01:10:59,470 Стварно је, Лаила. 659 01:11:02,630 --> 01:11:04,330 За право се вреди борити. 660 01:11:12,450 --> 01:11:15,350 Постоји џез стандард који се зове Невер Лет Ме Го. 661 01:11:16,330 --> 01:11:17,910 Играће се на беби. 662 01:11:19,310 --> 01:11:20,310 Знаш то? 663 01:11:21,910 --> 01:11:22,910 Мм -хмм. 664 01:11:25,810 --> 01:11:31,850 И желели смо да бенд свира, али ја мислио... 665 01:11:31,850 --> 01:11:33,270 Цоол. 666 01:11:34,910 --> 01:11:36,570 Мој пријатељ из Фил ће бити тамо. 667 01:11:42,030 --> 01:11:43,150 Мислим да би требало да је играш. 668 01:11:43,410 --> 01:11:44,590 Виолински соло. 669 01:11:46,470 --> 01:11:47,990 Биће то одлична прилика. 670 01:11:48,390 --> 01:11:50,010 Твоја приватна емисија, у суштини. 671 01:11:51,150 --> 01:11:52,410 О, мој Боже, Маркусе. 672 01:11:52,650 --> 01:11:53,650 Хвала. 673 01:11:54,710 --> 01:11:56,910 Ви то заслужујете. 674 01:12:04,450 --> 01:12:06,450 Ово су поклони. Хајде да их ставимо овде. 675 01:12:06,970 --> 01:12:10,530 Ох, душо, успела си. Аудра их је направила. Јесте. 676 01:12:10,810 --> 01:12:13,070 Ох, поклони су тамо. Молим те узми пиће. 677 01:12:14,450 --> 01:12:15,750 Ох, то је прелепо. 678 01:12:16,370 --> 01:12:17,370 Да! 679 01:12:19,990 --> 01:12:22,070 Дај им ту позу звона, драга. 680 01:12:23,370 --> 01:12:24,450 Зури, смеши се. 681 01:12:26,950 --> 01:12:29,810 Ох, хвала Богу да нема маску. 682 01:12:31,010 --> 01:12:32,070 Ох, здраво. 683 01:12:32,690 --> 01:12:37,350 Тако сам... Хеј. 684 01:12:37,730 --> 01:12:38,730 ја. 685 01:12:39,600 --> 01:12:40,600 Да ли је то заиста она? 686 01:12:40,720 --> 01:12:41,720 Наравно. 687 01:12:42,260 --> 01:12:43,260 Она је твоја карта. 688 01:12:44,940 --> 01:12:46,020 Шта ако нисам спреман? 689 01:12:46,680 --> 01:12:47,920 Никад ниси био спремнији. 690 01:12:51,220 --> 01:12:52,220 Упознаћу те. 691 01:12:52,660 --> 01:12:53,660 Хајде. 692 01:12:53,780 --> 01:12:54,780 У реду. 693 01:12:56,300 --> 01:12:57,300 Ово је твој погодак. 694 01:12:58,120 --> 01:12:59,120 Упознајте тренутак. 695 01:13:19,880 --> 01:13:24,700 Даме и господо, то је мој сјајан задовољство је представити веома посебан 696 01:13:24,820 --> 01:13:29,460 Хајде да прославимо њихов нови додатак и помозите ми добродошли на подијум за игру 697 01:13:29,460 --> 01:13:31,420 и Имани Вокер. 698 01:13:33,460 --> 01:13:37,080 а сада, 699 01:13:42,060 --> 01:13:43,620 чека вас права посластица. 700 01:13:44,480 --> 01:13:48,120 Имамо дивну Лаилу Цалловаи на њој виолина. 701 01:13:58,470 --> 01:13:59,890 са талентом као што је твој? 702 01:14:03,150 --> 01:14:04,990 Рекао бих да је трећи пут чар. 703 01:15:30,890 --> 01:15:31,629 Престани. 704 01:15:31,630 --> 01:15:33,070 Настави са собом. 705 01:15:34,010 --> 01:15:35,350 Само седи. 706 01:15:35,950 --> 01:15:37,770 Ово је срање. Смири се. 707 01:15:42,190 --> 01:15:43,190 па, 708 01:15:47,430 --> 01:15:48,950 извините због тога, свима. 709 01:15:49,170 --> 01:15:50,310 Бенд, молим. 710 01:15:51,910 --> 01:15:55,110 Молим вас дођите и придружите се овој лепоти пар на плесном подију. 711 01:15:56,650 --> 01:15:57,650 Живели. 712 01:15:58,790 --> 01:15:59,790 Да. 713 01:16:22,800 --> 01:16:24,360 Стварно си ме разочарала, Леила. 714 01:16:25,760 --> 01:16:29,000 Амани је сумњала, али ја нисам мислим да си способан. 715 01:16:29,600 --> 01:16:30,600 До сада. 716 01:16:31,760 --> 01:16:35,080 Наћи ћемо начин да кажемо Зури. Она ће бити сломљеног срца, знаш. 717 01:16:36,000 --> 01:16:39,120 Имате ову недељу да завршите припреме за њен рецитал. 718 01:16:40,160 --> 01:16:41,660 Пре него што се растанемо. 719 01:16:52,880 --> 01:16:54,520 Стварно сам постао бољи од тебе. 720 01:16:55,680 --> 01:16:56,960 Дугујеш нам. 721 01:16:58,280 --> 01:16:59,420 Дугујеш Зури. 722 01:17:12,120 --> 01:17:13,220 То је за најбоље. 723 01:17:16,080 --> 01:17:18,280 Ово место те убија или чини опаки. 724 01:17:51,370 --> 01:17:52,370 Нашао сам њену адресу. 725 01:17:53,330 --> 01:17:54,330 Она жели да се упозна. 726 01:17:56,470 --> 01:17:57,770 Девојко, јеси ли сигурна у ово? 727 01:17:58,270 --> 01:18:00,050 Нешто се дешава у томе кућа. 728 01:18:00,790 --> 01:18:01,790 Зури је. 729 01:18:01,890 --> 01:18:05,130 Осећам се као да покушава да ми каже нешто, као да је у опасности. 730 01:18:05,810 --> 01:18:07,830 А ја сам једини у тој кући који могао да је чује. 731 01:18:11,910 --> 01:18:17,730 Види, знам да звучи лудо, али ја сам најмање желе да чују шта она има да каже. 732 01:18:18,530 --> 01:18:19,610 Чуваш ми леђа, зар не? 733 01:18:20,160 --> 01:18:21,160 Да, кучко. 734 01:18:22,000 --> 01:18:23,000 Увек. 735 01:18:24,460 --> 01:18:25,540 Још увек нема више јебања? 736 01:18:25,840 --> 01:18:26,840 Јасмине! 737 01:18:32,480 --> 01:18:35,420 Рег је имао програм после школе. 738 01:18:35,920 --> 01:18:41,440 Зато што је тешко и тако... Знате, његов начин да остане повезан са 739 01:18:41,440 --> 01:18:42,620 заједница, знаш? 740 01:18:47,340 --> 01:18:49,880 Био сам у одбору, бринуо сам се финансије. 741 01:18:50,300 --> 01:18:55,240 Неколико месеци након што је преминуо, они назвао и рекао да је чек од кирије одбијен. 742 01:18:56,080 --> 01:19:02,360 Сада је основао поверење, довољно новца да води то место годинама, деценијама. 743 01:19:02,460 --> 01:19:05,500 Дођите да нађете, измењено је. 744 01:19:06,320 --> 01:19:09,440 Али нису ми хтели рећи зашто или ко. 745 01:19:12,280 --> 01:19:13,740 Токсиколошки извештај, заиста. 746 01:19:16,049 --> 01:19:17,430 Умро од предозирања. 747 01:19:19,430 --> 01:19:20,430 Овердосе. 748 01:19:21,590 --> 01:19:22,590 Срање, рекао сам. 749 01:19:26,770 --> 01:19:29,470 Рич се уплашио да неко покушава украсти његов новац. 750 01:19:30,250 --> 01:19:35,090 Новац који је био намењен Лурије, да ако било шта се десило, оставио је нешто унутра 751 01:19:35,090 --> 01:19:36,090 кућу да то докаже. 752 01:19:37,370 --> 01:19:38,510 Шта је оставио? 753 01:19:38,970 --> 01:19:39,970 Не би рекао. 754 01:19:41,010 --> 01:19:45,330 Тај посао, сви они људи около имао га је. 755 01:19:46,450 --> 01:19:48,790 Параноидно. Није веровао ни својима мајка. 756 01:19:53,130 --> 01:19:59,690 Знам како ово звучи, али обећавам ти, мој 757 01:19:59,690 --> 01:20:03,050 син није умро од предозирања. 758 01:20:06,750 --> 01:20:08,270 Можда га је убио. 759 01:20:19,520 --> 01:20:21,380 Лаила. Хвала на слатком чају. 760 01:20:22,040 --> 01:20:23,640 Лаила. Хвала што сте нас примили. 761 01:20:24,540 --> 01:20:25,540 Лаила. 762 01:20:26,100 --> 01:20:27,920 Имани не може да заобиђе то поверење. 763 01:20:28,900 --> 01:20:29,960 Лаила, хајде. 764 01:20:30,700 --> 01:20:34,780 Шта год је Рицх оставио у тој кући, ти прво га треба пронаћи. 765 01:20:35,660 --> 01:20:36,940 За Суријево добро. 766 01:20:37,680 --> 01:20:38,840 преклињем те. 767 01:20:39,860 --> 01:20:40,900 Учинићу шта могу. 768 01:20:44,580 --> 01:20:45,800 Боже, та кучка је луда. 769 01:20:46,420 --> 01:20:48,180 Маме никада не верују да њихова деца раде дроге. 770 01:20:48,760 --> 01:20:50,520 Кладим се да чак и Снооп Догг мама пориче. 771 01:20:52,460 --> 01:20:56,260 Хеј, ти заправо не верујеш у све то ствари које је говорила, зар не? 772 01:20:59,080 --> 01:21:00,080 бр. 773 01:21:00,400 --> 01:21:02,020 У реду. Не говори своје лице. 774 01:21:03,460 --> 01:21:05,360 И молим те, врати ме брзо кући. 775 01:21:05,600 --> 01:21:06,960 Морам да држим свој кристал. 776 01:21:24,440 --> 01:21:27,580 Сада ако умреш у својим сновима, умиреш за стварно. 777 01:21:30,420 --> 01:21:32,920 То је као да се зидови затварају, то је како се осећам. 778 01:21:33,180 --> 01:21:37,420 Могао бих нешто рећи, није осећати се добро. Знам да се змије усељавају 779 01:21:37,500 --> 01:21:41,700 али ће уједати. Сада ако умреш своје снове, умиреш стварно. То је као 780 01:21:41,700 --> 01:21:46,000 зидови се затварају, тако се осећам. Могао бих нешто рећи, није 781 01:21:46,000 --> 01:21:46,858 осећати се добро. 782 01:21:46,860 --> 01:21:51,200 Знам да се змије крећу у тишини, али оне уједаће. Рекао сам да је РГБ, ништа 783 01:21:51,200 --> 01:21:52,200 теже од мене. 784 01:22:58,220 --> 01:22:59,220 повредила те. 785 01:22:59,440 --> 01:23:01,700 Нећу те повредити. 786 01:23:02,420 --> 01:23:03,420 Буди миран. 787 01:24:15,310 --> 01:24:17,930 Било је време које сте једва чекали заврши са овим. 788 01:24:19,370 --> 01:24:21,630 Али сада оклеваш. Није одговарати вама. 789 01:24:21,970 --> 01:24:22,970 не оклевам. 790 01:24:23,510 --> 01:24:24,510 Ја сам опрезан. 791 01:24:25,870 --> 01:24:27,810 Једноставно ми се не свиђа оно што не можемо да контролишемо. 792 01:24:29,230 --> 01:24:30,730 Морамо да сазнамо шта она зна. 793 01:24:32,030 --> 01:24:33,030 слажем се. 794 01:24:33,750 --> 01:24:35,090 Ко јој шаље јебену матер? 795 01:24:35,950 --> 01:24:38,230 И онда радимо оно што треба. 796 01:24:39,690 --> 01:24:40,730 Баш као што смо планирали. 797 01:24:44,280 --> 01:24:47,180 Јер ћеш ускоро имати сина И увек ти обећавао. 798 01:24:47,860 --> 01:24:49,880 И бићемо права породица, у реду? 799 01:26:21,230 --> 01:26:22,230 Да ли би требао бити овде? 800 01:26:22,670 --> 01:26:25,530 То је моја кућа, зар не? 801 01:26:26,470 --> 01:26:32,430 Али Имани... Она се... одмара. 802 01:26:33,890 --> 01:26:39,310 Идеш негде? 803 01:26:40,270 --> 01:26:45,150 Управо сам се спремао да покупим Зури и имамо последњу лекцију. 804 01:26:46,830 --> 01:26:47,830 Вечерас нема лекције. 805 01:26:54,940 --> 01:26:59,120 Зури има нешто после школе пријатељи. 806 01:27:00,140 --> 01:27:01,140 Она ће касно отићи кући. 807 01:27:05,640 --> 01:27:09,360 Па, онда изгледа да имам слободна ноћ. 808 01:27:28,620 --> 01:27:29,940 Аудреи треба твоја помоћ у кухињи. 809 01:27:32,020 --> 01:27:33,040 Време је за вечеру. 810 01:27:46,260 --> 01:27:51,420 Требао бих 811 01:27:51,420 --> 01:27:54,840 променити. бр. 812 01:27:56,360 --> 01:27:57,360 Придружите нам се. 813 01:27:58,250 --> 01:27:59,250 То нам је последњи оброк. 814 01:28:00,410 --> 01:28:01,410 Фит. 815 01:28:23,490 --> 01:28:26,170 Прошло је толико времена откако сам припремио а оброк. 816 01:28:26,860 --> 01:28:28,660 Главно јело ће ускоро бити готово. 817 01:29:14,190 --> 01:29:15,770 Лаила, ти знаш правила. 818 01:29:16,230 --> 01:29:17,830 Нема уређаја за столом. 819 01:29:21,090 --> 01:29:21,570 Ми 820 01:29:21,570 --> 01:29:34,690 тражио 821 01:29:34,690 --> 01:29:35,950 да разговарам са тобом о Зури. 822 01:29:37,650 --> 01:29:40,870 Па да ли је уопште разговарала са вама о томе њен биолошки отац? 823 01:29:42,670 --> 01:29:44,250 Она заправо не прича о њему. 824 01:29:45,190 --> 01:29:48,750 То не би било нарушавање њеног поверења да бисте поделили нешто са нама. 825 01:29:50,250 --> 01:29:51,250 Хајде, Лаила. 826 01:29:52,490 --> 01:29:54,990 Све што желимо да знамо је шта је Зури рекао ти о Рег. 827 01:29:56,710 --> 01:29:57,990 Шта ми је рекла? 828 01:29:58,830 --> 01:29:59,830 Да. 829 01:30:00,850 --> 01:30:02,370 Погоди шта ми је рекла. 830 01:30:06,390 --> 01:30:07,390 да, 831 01:30:08,590 --> 01:30:15,110 рекла ми је да јој је тата... дао та маска коју она носи, и да он 832 01:30:15,110 --> 01:30:16,710 волео афричку историју. 833 01:30:20,690 --> 01:30:27,410 Такође ми је рекла да није баш много мисли на њега, да она 834 01:30:27,410 --> 01:30:34,210 једва га се сећа, и како размишља од тебе као њеног оца 835 01:30:34,210 --> 01:30:35,210 сада. 836 01:30:38,070 --> 01:30:39,210 Прекинуо сам срање. 837 01:30:39,910 --> 01:30:41,650 Знамо да сте се срели са Цхармаине. 838 01:30:44,170 --> 01:30:47,570 Да ли је то била величанствена идеја или твоја? 839 01:30:48,110 --> 01:30:49,110 бр. 840 01:30:55,010 --> 01:30:57,550 Немаш много више времена, Лаила. 841 01:30:57,870 --> 01:30:58,870 Мм -мм. 842 01:31:00,790 --> 01:31:02,010 Реци нам шта Зури зна. 843 01:31:03,890 --> 01:31:09,430 Не бисте желели да сада буде повређена, да ли би 844 01:31:10,410 --> 01:31:11,790 Зури не зна ништа. 845 01:31:12,050 --> 01:31:13,350 Шта ти је Цхармаине рекла? 846 01:31:14,160 --> 01:31:15,160 Хмм? 847 01:31:18,220 --> 01:31:21,040 Шта сте нашли? 848 01:31:24,020 --> 01:31:25,980 Реците нам шта сте нашли. 849 01:31:33,420 --> 01:31:37,260 Она ће... Они је познају. 850 01:31:38,400 --> 01:31:40,480 Никад је не бих могао повредити, драга. 851 01:31:45,260 --> 01:31:47,660 Плаћам људе да то ураде уместо мене. 852 01:31:50,060 --> 01:31:51,820 Шта сте нашли? 853 01:31:52,060 --> 01:31:53,460 Шта сте нашли? 854 01:31:58,220 --> 01:32:00,540 Погледај у њену кутију за виолину. 855 01:32:00,820 --> 01:32:03,060 Срећом, она чува своју малу љубав напомена. 856 01:32:06,520 --> 01:32:08,080 Зашто ово радиш? 857 01:32:08,540 --> 01:32:09,540 Рег је био себичан. 858 01:32:10,140 --> 01:32:13,480 Кратковид. Све је препустио Зури. 859 01:32:14,000 --> 01:32:15,580 И нећемо ништа наследити. 860 01:32:15,980 --> 01:32:18,220 Мој син не добија ништа. 861 01:32:18,820 --> 01:32:21,620 И направио сам тог дркаџију. 862 01:32:23,240 --> 01:32:24,720 Искористио си ме. 863 01:32:26,800 --> 01:32:28,840 Требао нам је неко коме ће Зури веровати. 864 01:32:29,900 --> 01:32:31,200 А Армани би мрзео. 865 01:32:35,880 --> 01:32:39,840 Када се све заврши, Армани ће рећи прича. 866 01:32:40,640 --> 01:32:41,820 И неће бити сумње. 867 01:32:49,710 --> 01:32:50,710 То је једноставно. 868 01:32:51,250 --> 01:32:56,830 Видели сте пут изврсности наша породица. Био си опседнут 869 01:32:56,830 --> 01:33:02,990 Маркуса и спавала са њим под истим крова своје трудне жене. А када он 870 01:33:02,990 --> 01:33:09,510 коначно те одбио, изгубио си контролу и покушао да је нападне на сопствену 871 01:33:09,510 --> 01:33:10,510 баби сховер. 872 01:33:10,710 --> 01:33:14,690 Десетине истакнутих чланова заједнице видео и сведочио. 873 01:33:15,050 --> 01:33:17,130 Желео си освету. 874 01:33:17,490 --> 01:33:23,090 Хтео си да повредиш Имани одузимањем једина ствар коју је заиста волела. 875 01:33:24,750 --> 01:33:28,890 Био си више него немаран са Зури. Наш породични лекар ће то потврдити. 876 01:33:29,050 --> 01:33:33,130 И када тај покушај није успео, ја сам добио вечеру. 877 01:33:33,630 --> 01:33:39,610 Намерно сте хранили Зури храном коју сте ви знала да је смртно алергична на. 878 01:33:39,890 --> 01:33:42,410 Лаила га је направила посебним за тебе. 879 01:33:42,750 --> 01:33:43,990 И практично. 880 01:33:44,750 --> 01:33:45,750 Сури, умри. 881 01:33:46,670 --> 01:33:48,190 То је добра девојчица. 882 01:33:49,530 --> 01:33:52,830 Кривица је била превелика за тебе медвед. 883 01:33:53,790 --> 01:33:55,990 Погрешио сам. 884 01:33:56,490 --> 01:33:57,670 А сада је нема. 885 01:33:57,930 --> 01:33:58,930 А сада је нема. 886 01:33:59,550 --> 01:34:00,730 Срце ми је сломљено. 887 01:34:02,010 --> 01:34:06,210 И не могу даље. И не могу даље. И не могу даље. Тако лепа 888 01:34:06,210 --> 01:34:07,210 рукопис. 889 01:34:10,250 --> 01:34:12,230 И нажалост, ноћу, 890 01:34:14,220 --> 01:34:16,720 Трагично сте себи одузели живот. 891 01:34:35,820 --> 01:34:36,820 Вечера је готова. 892 01:34:37,340 --> 01:34:38,340 А дете? 893 01:36:09,930 --> 01:36:11,490 Верујем у новац, моћ и спецификације. 894 01:36:11,970 --> 01:36:15,070 Прво добијеш новац, па онда добијеш јебена моћ. 895 01:36:15,390 --> 01:36:18,830 Након што добијеш јебену моћ, дркаџије га померите. 896 01:36:39,500 --> 01:36:43,020 Узми своје док си поносан то. Па, изађите, момци желе 897 01:36:43,020 --> 01:36:44,020 гужва около. 898 01:37:30,990 --> 01:37:31,990 Желим Приус сада. 899 01:38:21,070 --> 01:38:26,230 Одри ми је донела вечеру, али нешто нисам осећао добро, па сам веровао свом 900 01:38:26,230 --> 01:38:27,230 инстинкти. 901 01:38:29,210 --> 01:38:30,590 Живео си у авантури? 902 01:38:31,390 --> 01:38:32,389 Ух -хух. 903 01:38:32,390 --> 01:38:34,990 Узео сам два залогаја и сакрио остатак. 904 01:38:38,470 --> 01:38:40,170 Она мрзи моју маску. 905 01:38:43,650 --> 01:38:45,410 Идем да нађем твоју маму, ок? 906 01:38:45,990 --> 01:38:47,310 И идемо одавде. 907 01:38:48,310 --> 01:38:49,730 Имате ли где да се сакријете? 908 01:39:03,950 --> 01:39:04,809 рутински амандман. 909 01:39:04,810 --> 01:39:06,570 Шта сам ти рекао, а? 910 01:39:07,050 --> 01:39:08,350 Нема промена. 911 01:39:08,650 --> 01:39:09,650 То сам рекао. 912 01:39:09,770 --> 01:39:13,910 Ја се бринем за твоје наслеђе овде. Зури је моје наслеђе. Она има три године. 913 01:39:14,250 --> 01:39:16,850 Али ако ти се нешто деси, Боже забрани јој. 914 01:39:17,650 --> 01:39:18,850 Јеботе што си управо рекао? 915 01:39:19,130 --> 01:39:22,890 И зашто сте толико забринути за све мене одједном, а? Не идем нигде. 916 01:39:23,010 --> 01:39:25,630 Обоје знамо да нисте били своји у последње време. Покушаваш да ме упалиш у праву 917 01:39:25,630 --> 01:39:26,750 сада? Рег, ти си параноичан. 918 01:39:26,990 --> 01:39:27,990 А ти си пуцао. 919 01:39:28,610 --> 01:39:31,090 Јесте ли сигурни да желите ово да урадите? Ја само учинио. 920 01:39:31,470 --> 01:39:32,930 Одјеби ми с очију. 921 01:39:37,000 --> 01:39:41,080 Ово је Реџиналд Гарви Бел, октобар 10. 2020. 922 01:39:42,120 --> 01:39:43,120 Нешто је испало. 923 01:39:43,200 --> 01:39:47,980 Нисам био сигуран до сада, али ако јеси чујући ово, можда нисам у близини не 924 01:39:47,980 --> 01:39:48,980 више. 925 01:39:49,320 --> 01:39:53,300 Нешто ми се догодило, и било је Маркус Вокер који је то урадио. 926 01:39:55,720 --> 01:39:56,720 Пратите новац. 927 01:40:36,300 --> 01:40:37,420 Никада не бих повредио Зури. 928 01:40:37,960 --> 01:40:39,480 Покушавао сам да је спасем. 929 01:40:40,780 --> 01:40:43,620 Требало је да се ради о новцу. 930 01:40:44,080 --> 01:40:45,460 Нико није требало да буде повређен. 931 01:40:46,980 --> 01:40:50,700 Али мислио сам да вас двоје... заједно. 932 01:40:52,700 --> 01:40:53,940 Уцењивала ме је. 933 01:40:54,700 --> 01:40:56,540 Претио сам да ћу повредити Зури ако не одем уз. 934 01:40:57,800 --> 01:41:01,060 Морао сам да јој удовољим. 935 01:41:02,540 --> 01:41:05,320 Мораш ми веровати. 936 01:41:07,980 --> 01:41:09,820 Верујеш ми, зар не? 937 01:41:25,800 --> 01:41:32,620 И колико вреди, 938 01:41:32,840 --> 01:41:35,820 Почео си да ми се свиђаш. 939 01:41:44,890 --> 01:41:47,190 Зашто је ово рука која све то чини лепа музика? 940 01:42:35,260 --> 01:42:36,260 Где је Зури? 941 01:42:38,280 --> 01:42:39,560 Где Зури? 942 01:42:44,400 --> 01:42:46,700 Морамо пронаћи Зури. Она не може бити далеко. 943 01:43:32,970 --> 01:43:34,930 Лејла, губиш моје време. 944 01:43:35,610 --> 01:43:39,190 Ниси могао спасити своју сестру, а ни тебе не могу спасити Зури. 945 01:43:40,950 --> 01:43:42,670 Држи Анајуу подаље од овога. 946 01:43:42,910 --> 01:43:44,870 Али она је велики део приче. 947 01:43:46,550 --> 01:43:48,230 Зато смо вас изабрали. 948 01:43:48,910 --> 01:43:53,470 Јер ако пустите своје мало сестра умире са другом црнком 949 01:43:53,470 --> 01:43:56,070 Јеби се, стара бедна кучко! 950 01:44:08,880 --> 01:44:10,160 Јадна кучко. 951 01:44:28,760 --> 01:44:30,000 Мама! 952 01:44:32,100 --> 01:44:33,280 Мама! 953 01:44:34,080 --> 01:44:35,880 Долазим, душо. 954 01:44:36,500 --> 01:44:37,880 долазим. 955 01:44:39,020 --> 01:44:39,818 Хајде. 956 01:44:39,820 --> 01:44:42,300 Скидај се са мене. Убаци своје дупе. Самми. 957 01:44:44,020 --> 01:44:45,080 Самми, у реду је. 958 01:44:45,440 --> 01:44:46,279 Хајде. 959 01:44:46,280 --> 01:44:47,280 Хајде. 960 01:44:50,500 --> 01:44:54,140 Мислио си 961 01:44:54,140 --> 01:44:58,560 могао би ме надмудрити? 962 01:45:00,460 --> 01:45:01,460 То је у реду. 963 01:45:02,500 --> 01:45:03,500 Шта сад? 964 01:45:04,700 --> 01:45:06,140 Има још хране на шпорету. 965 01:45:06,600 --> 01:45:08,880 Присилите је нахраните ако морате. имамо да ово изгледа исправно. 966 01:45:13,640 --> 01:45:14,720 шта је то? 967 01:45:16,180 --> 01:45:17,400 То је твоја унука. 968 01:45:18,480 --> 01:45:19,540 Твоја сопствена крв. 969 01:45:20,620 --> 01:45:21,820 Како си то могао бити ти? 970 01:45:24,660 --> 01:45:26,820 Некада сам био сладак као ти. 971 01:45:28,040 --> 01:45:31,220 Пере људе, пере људе посуђе. 972 01:45:32,300 --> 01:45:34,880 Чекајући богате људе рукама и ногама. 973 01:45:36,010 --> 01:45:40,210 И заклео сам се да ниједан члан моје породице би икада више желео било шта. 974 01:45:40,550 --> 01:45:43,270 Морамо да преиспитамо све ово. Умукни! 975 01:45:44,970 --> 01:45:46,830 Дао сам својој ћерки сваку прилику. 976 01:45:47,890 --> 01:45:53,970 Образовање, изложеност, финансијска сигурност, само да би је гледао како пада на лице 977 01:45:53,970 --> 01:45:56,290 заљубљен у то гето смеће. па не, овај? 978 01:45:57,730 --> 01:45:59,710 Овај ми није сродник. 979 01:46:00,450 --> 01:46:04,430 Аудра. Али рођење мог унука хоће донети вест. 980 01:46:05,760 --> 01:46:09,800 Наслеђе изврсности и његово име ће бити Јелани. 981 01:46:11,540 --> 01:46:13,240 Већ имате новац. 982 01:46:13,840 --> 01:46:16,040 Како си могао да га убијеш као дете? 983 01:46:17,620 --> 01:46:19,680 Зато што је Луциен наш дркаџија. 984 01:46:26,540 --> 01:46:33,060 Да ли те она чини да се сада осећаш живим, 985 01:46:33,160 --> 01:46:34,160 Марцус? 986 01:46:43,860 --> 01:46:46,500 Имани. Мајко, шта си урадила? 987 01:46:46,820 --> 01:46:47,860 шта си урадио? 988 01:46:48,160 --> 01:46:49,160 шта си урадио? 989 01:46:51,540 --> 01:46:56,700 Покушавали су да повреде Зури, а ја зауставио их. Али не брини, мама. 990 01:46:56,780 --> 01:46:57,780 Учинићеш све како треба. 991 01:46:57,820 --> 01:47:02,140 Буди опрезан, бебо. 992 01:47:03,360 --> 01:47:07,180 Не брини, мама. Успећемо све право. Само остани где јеси. 993 01:47:07,460 --> 01:47:09,380 Слушај, доћи ћу горе по тебе. 994 01:47:09,660 --> 01:47:10,660 Не мрдај. 995 01:47:10,940 --> 01:47:12,440 Доћи ћу по тебе. 996 01:47:13,770 --> 01:47:14,770 Имам те! 997 01:49:38,280 --> 01:49:39,280 молим те. 998 01:50:14,870 --> 01:50:15,870 Лаила? 999 01:50:16,930 --> 01:50:17,930 Лаила? 1000 01:50:19,010 --> 01:50:20,010 јеси ли добро? 1001 01:51:07,749 --> 01:51:14,430 Ја, не могу да спавам, никад Ти си на мом мозак заувек На мени као 1002 01:51:14,430 --> 01:51:20,810 грозница Не желим да те пустим данас не могу да спавам када си напољу 1003 01:51:20,810 --> 01:51:26,210 ноћ, али ако се не вратиш, знам подићи ћете свој рачун да бисте могли знати 1004 01:51:26,210 --> 01:51:30,930 бол задржи дах док се не окренем и удари ме угризи за језик док не буде касно и 1005 01:51:30,930 --> 01:51:35,150 затвори моје очи док не будем поред тебе не знам све што смо били 1006 01:51:35,150 --> 01:51:39,210 кроз све док не паднем тако да никад не промашим твој позив хоћу да будем ту за тебе 1007 01:51:39,210 --> 01:51:41,630 све то не жели да те види како падаш 1008 01:52:23,540 --> 01:52:24,540 Нешто непредвидиво. 1009 01:52:25,500 --> 01:52:28,140 Једног дана си добар, следећег си ту рупа. 1010 01:52:28,360 --> 01:52:30,240 Да ли бежиш од? 1011 01:52:30,540 --> 01:52:32,380 Кријеш ли неке? 1012 01:52:32,620 --> 01:52:33,900 Будите сигурни са мном. 1013 01:52:34,480 --> 01:52:36,980 Притисни срце, не, не мораш трчи. 1014 01:52:37,180 --> 01:52:41,420 Задржи дах док се не окренем и не дунем. Угризи ме за језик док не буде касно и истина. 1015 01:52:41,600 --> 01:52:45,680 Затвори очи док не будем поред тебе. Они не знам све што смо били 1016 01:52:45,680 --> 01:52:49,420 кроз. Док не паднем да никад не промашим твој позив. Желим да будем ту за тебе 1017 01:52:49,420 --> 01:52:52,120 кроз све то. Никада не желим да видиш падаш. 1018 01:53:57,959 --> 01:54:02,840 Треба ми још и још мало. Сваки мала ствар коју радиш ме тера да желим 1019 01:54:02,840 --> 01:54:04,640 више. Још мало и више. 1020 01:54:04,940 --> 01:54:07,740 Свака мала ствар коју урадиш ме чини желе више. 1021 01:54:12,350 --> 01:54:13,870 Превише сам близу своје грешке. 1022 01:54:14,230 --> 01:54:17,730 Али свака мала ствар коју урадите чини желим више. Требао би бити на некима 1023 01:54:17,730 --> 01:54:22,350 плажа управо сада. Изгледаш добро, душо. Тренутно изгледаш секси. Хајде, окрени се 1024 01:54:22,350 --> 01:54:25,990 та ствар около. Губи се, натерај ме желим да видим како ми зуби гризу. Могли бисмо 1025 01:54:25,990 --> 01:54:30,210 отићи ако не спавају сада. То сам ја, држи то тело на Т десно 1026 01:54:30,270 --> 01:54:33,950 Не можете ми рећи да ништа није ваша тема управо сада. Девојко, ти си најзгоднија ствар 1027 01:54:33,950 --> 01:54:37,370 улице управо сада. Знам да изгледаш као да треба да дођете са упозорењем. 1028 01:54:37,690 --> 01:54:39,710 Изгледајте као све што сам икада желео. 1029 01:54:40,030 --> 01:54:45,420 Дакле, девојко, морамо то да снимимо. Не могу сачекајте да га вратите ујутру И 1030 01:54:45,420 --> 01:54:51,760 још неке и још неке Свако мало ствар коју радиш ме тера да желим више 1031 01:54:52,020 --> 01:54:58,500 натерај ме да пожелим још Бебо, натерај ме желим још